Thousands of worldwide viewers can tune into any live webcast, such as the announcement of the Higgs boson discovery, which earned the scientists who proposed its existence the 2013 Nobel Prize in Physics.
Migliaia di visitatori di tutto il mondo possono sintonizzarsi su qualsiasi webcast live. Come l'annuncio della scoperta del bosone di Higgs, che ha fruttato agli scienziati che hanno proposto la sua esistenza il Premio Nobel per la fisica 2013.
The Commission proposed its package of measures to implement Article 13 in November 1999, including legislation prohibiting racial discrimination throughout the EU.
La Commissione ha proposto il suo pacchetto di misure destinate ad attuare l'articolo 13 nel novembre 1999; esse comprendono disposizioni legislative che vietano la discriminazione razziale sull'insieme del territorio dell'UE.
On 13 December 2005 the Commission proposed its modernisation to address technological and market changes in audiovisual media services (IP/05/1573, MEMO/06/208).
Il 13 dicembre 2005 la Commissione ne ha proposto l'aggiornamento per tener conto dell'evoluzione tecnologica e degli sviluppi di mercato nei servizi audiovisivi (IP/05/1573, MEMO/06/208).
To guarantee the highest level of freshness and the best energy saving, Epta proposed its new transcritical CO2 FTE with remote tele-monitoring.
In dettaglio, a garanzia della massima freschezza e del migliore risparmio energetico, Epta ha proposto il suo nuovo FTE a CO2 transcritico con tele-monitoraggio remoto.
In the ‘900, Fournier re-proposed its therapeutic utility both as an emollient and in the resolution of intestinal constipations through enteroclisms, adding a hypothetical preventive function against hepatic colic and renal ones.
Nel ‘900, Fournier ne ha riproposto l’utilità terapeutica sia come emolliente, sia nella risoluzione delle costipazioni intestinali attraverso enteroclismi, aggiungendo un’ipotetica funzione preventiva contro le coliche epatiche e quelle renali.
The Council of State requires that the proposed inheritance tax agreement with France is renegotiated by the Federal Council, but the National Council proposed its rejection.
Il Consiglio degli Stati intende chiedere al Consiglio federale di rinegoziare il progetto di convenzione con la Francia in materia di imposizioni delle successioni mentre il Consiglio nazionale propone di respingerlo.
The Sudanese government has proposed its own protection plan for the people of Darfur – a plan that reportedly involves bringing up to 26, 000 government troops into the region.
Il governo sudanese ha proposto un suo piano per proteggere la popolazione civile del Darfur, che prevede di inviare fino a 26.000 soldati nella regione.
In this suggestive context, KING has proposed its very high-quality and numerous technical features to the stone floor coverings market that make it a unique product in the market of reference.
In questo suggestivo contesto KING ha proposto al mercato dei rivestimenti in pietra le sue elevatissime e numerose tecnicità che lo rendono un prodotto unico nel mercato di riferimento.
After understanding Sky’s challenges fully, Akamai proposed its new fast upload solution based on a close integration between Aspera and its Netstorage platform.
Una volta compresa appieno la complessità della sfida affrontata da Sky, Akamai ha proposto la sua nuova soluzione per l'upload rapido, basata su una stretta integrazione tra Aspera e la sua piattaforma Netstorage.
By late 1944, North American proposed its first jet fighter to the U.S. Navy, which became the FJ-1 Fury.
Nel 1944 la North American Aviation iniziò il progetto di un caccia a reazione imbarcato su portaerei per l'U.S. Navy che divenne poi l'FJ Fury.
After the Fiscal Council, the Serbian Chamber of Commerce as well has proposed its own package of measures for resolving economic issues.
Dopo il Consiglio fiscale anche la Camera di commercio di Serbia ha presentato il suo pacchetto di aiuto per risolvere i problemi legati all’economia.
The organisation proposed its own curriculum based on christian values.
L'organizzazione ha quindi proposto un programma alternativo basato sui valori cristiani.
Datalogic proposed its Shopevolution™ 6.0 middleware, designed to support any device (Joya, other types of mobile devices and smartphones) the retailer decides to use at the point of sale.
Datalogic propose il suo middleware Shopevolution 6.0, che è compatibile con qualsiasi device (Joya, altri dispositivi mobili o smartphone) il Retailer decida di utilizzare all'interno dei propri punti vendita.
Where such a decision-making group is proposed its operation must be clearly set out with clear terms of reference and operating procedures which respect the principles established in the CSF regulation.
Qualora venga designato un gruppo decisore, si dovrà definire il suo funzionamento, con un mandato ben definito e chiare procedure operative che rispettino i principi stabiliti nel regolamento del QSC.
It is in the bathrooms, toilets and spas, where the decorative explosion reaches its maximum level, TECNOCEMENTO has proposed its INDUSTRY microcement coating.
È nei bagni, nelle toilette e nelle spa, dove l’esplosione decorativa raggiunge il suo massimo livello, TECNOCEMENTO ha proposto il suo rivestimento in microcemento INDUSTRY.
It owes its construction to the United States, and was initially called Thatcher Ferry Bridge, in honour of Maurice H Thatcher, the member of the canal commission who proposed its creation.
La sua costruzione è dovuta agli Stati Uniti, che inizialmente lo chiamarono Thatcher Ferry Bridge, in onore di Maurice H.Thatcher (ex membro della commissione del canale).
TECNOCEMENTO® has proposed its most innovative covering, the INDUSTRY model.
TECNOCEMENTO® in questo set, ha proposto il suo ultimo rivestimento, il modello INDUSTRY.
To help the company meets its strategic goals, Lectra proposed its brand-new Industry 4.0 solution, Cutting Room 4.0 for Made to Order.
Soluzione Per aiutare l'azienda a raggiungere i suoi obiettivi strategici, Lectra ha proposto la sua nuovissima sala taglio 4.0 per il Made to Order.
Laumas, as always, proposed its own weighing solutions (weight indicators and transmitters, load cells) that find application in the industrial field.
Laumas come sempre ha proposto le proprie soluzioni di pesatura (indicatori di peso, trasmettitori di peso, celle di carico) che trovano grande applicazione nel mondo industriale.
This was the case after the fatal earthquake in Lisbon in 1760 in which was so pitiful state proposed its demolition.
Questo era il caso dopo il terremoto mortale a Lisbona nel 1760 in cui era stato così pietoso proposto la demolizione.
In 2005, to celebrate 50 years of the bag, Lagerfeld has proposed its revamp on the market with the name of 2.55 Reissue.
Nel 2005, per festeggiare i 50 anni della borsa, Lagerfeld l'ha riproposta sul mercato con il nome di 2.55 Reissue.
On 22 November 2016, the European Commission proposed its ideas for a strategic approach for achieving sustainable development in Europe and around the world, including a Commission proposal for a new Consensus.
Il 22 novembre 2016, la Commissione europea ha esposto le sue idee relative ad un approccio strategico allo sviluppo sostenibile in Europa e nel mondo, tra cui una proposta della Commissione relativa a un nuovo consenso.
1.7646160125732s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?